Правдами и неправдами

В участке появляется новый помощник окружного прокурора - Гейб Лоуан, который подозрительно смотрит на то, что с делами, где засветился линчеватель, плохо справляются. Кэт полна решимости любой ценой защитить Винсента, даже когда приходится выслеживать свидетеля и угрожать ему на праздничном балу-маскараде. Тем временем Винсент волнуется, что может потерять контроль, если сблизится с Кэт.