Пойманный на месте преступления

Диггл и Оливер узнают о том, что Дэдшот жив (тот самый снайпер, которого якобы убил Оливер), а его новая цель — Малкольм. Тем временем, Малкольм приглашает Томми на прием, во время которого Малкольма должны наградить за его заслуги перед городом. Чувствуя опять подвох, Томми отказывается от приглашения. Оливер, понимая, что попасть на этот прием он сможет только, если туда пойдет Томми, пытается уговорить друга помириться с отцом. После того, как Оливер начал развивать отношения с Маккеной, он просто разрывается между отношениями и обязанностями ночного мстителя.